Aller au contenu
Le Grand Lac de Mljet, ses bras de mer et ses collines boisées vus du ciel

Photo : dronepicr, CC BY 2.0

Région · Croatie

Que faire en Dalmatie du Sud

La Dalmatie du Sud, c'est Dubrovnik et ses environs : Lokrum, Cavtat, les îles Élaphites, Ston, Pelješac, Korčula, Mljet et le delta de la Neretva. Comptez une semaine en combinant deux bases ; Lopud est à 1 h de bateau de Dubrovnik, Mljet à 1 h 15 de catamaran en saison.

Les 8 incontournables

La Dalmatie du Sud, c’est l’extrémité de la Croatie : une étroite bande de côte coincée entre les montagnes et la mer, qui file de l’embouchure de la Neretva jusqu’à la frontière du Monténégro, prolongée par la longue presqu’île de Pelješac et un collier d’îles boisées. Une région à part, gouvernée en grande partie par la République de Raguse, qui y a laissé remparts, forteresses et résidences d’été. Ici, moins de grandes villes qu’en Dalmatie centrale, mais une densité rare de paysages : lacs marins de Mljet, salines de Ston, vignobles en pente de Pelješac, vergers inondés du delta.

Tout part de Dubrovnik, son aéroport et son port. La plupart des visiteurs n’en sortent que pour une excursion, et c’est dommage : la vraie richesse de la région est autour de Dubrovnik, à une heure de bateau ou de route. Cavtat, Lokrum et les îles Élaphites se font sans voiture ; Ston, Pelješac, la Neretva et le Konavle se méritent au volant.

Comment s’organiser ? Le plus simple est de combiner deux bases : quelques nuits à Dubrovnik ou à Cavtat, puis quelques nuits à Korčula ou sur Pelješac. Voici que faire en Dalmatie du Sud, en 15 étapes classées par intérêt, avec les accès, les tarifs vérifiés et nos conseils pour éviter la foule. Pour les traversées, gardez sous la main notre page ferries en Croatie.

Vérifié le 14 octobre 2026Par AntoonNotre méthode

La vieille ville fortifiée de Dubrovnik vue du ciel, au pied du mont Srđ

Photo : Chensiyuan (retouche : Bammesk), CC BY-SA 4.0

Dubrovnik

La porte d'entrée de la région : une cité fortifiée posée sur la mer, à voir tôt ou tard dans la journée.

Impossible de parler de la Dalmatie du Sud sans commencer par elle. Dubrovnik concentre l'aéroport, le grand port de Gruž et l'essentiel de l'offre d'hébergement : c'est par là que presque tout le monde arrive, et c'est d'ici que partent bus, ferries et catamarans vers le reste de la région.

La vieille ville tient ses promesses : un chemin de ronde de 1 940 m qui fait le tour complet des toits, le Stradun, le palais des Recteurs, le fort Lovrijenac sur son rocher. Le revers est connu. En plein été, entre les croisiéristes et les excursions, la cité sature dès le milieu de matinée, et les grands sites coûtent cher : 40 € pour les remparts.

Notre conseil à l'échelle de la région : ne lui consacrez pas plus de deux jours pleins, et vivez-la aux heures creuses, au petit matin et en soirée. Le reste du temps, filez vers Lokrum, Cavtat ou les Élaphites, qui se rejoignent en bateau ou en bus, et gardez la ville pour ses plus belles heures, quand la pierre blanche s'allume. Tout le détail, visite par visite, est dans notre guide de Dubrovnik.

Tarif
Remparts : 40 € adulte ; Dubrovnik Pass 1 jour : 40 €
Durée
1 jour pour la vieille ville, 2 à 3 jours avec Lokrum et une excursion
Accès
Aéroport à 22 km de la vieille ville (navette Platanus : 10 €, environ 30 min) ; ferries et catamarans au port de Gruž

On aime La vue sur les toits depuis les remparts, sans équivalent sur la côte.

Moins bien La foule et les prix de juillet-août.

Notre conseil Dormez-y une ou deux nuits pour profiter des remparts à l'ouverture, puis changez de base.

Lire notre guide complet Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

La vieille ville de Korčula sur sa presqu'île, face au canal de Pelješac

Photo : Quintin Soloviev, CC BY 4.0

Korčula

Une vieille ville en arête de poisson sur sa presqu'île, face aux montagnes de Pelješac.

Si l'on ne devait choisir qu'une île dans la région, ce serait souvent celle-là. Longue de 46,8 km, Korčula aligne vignes, pinèdes et villages, mais c'est sa ville principale qui fascine : une vieille cité fortifiée qui occupe toute une petite presqu'île, avec des ruelles disposées en arête de poisson autour de la cathédrale Saint-Marc. Le soir, quand le soleil passe derrière le canal, la pierre vire à l'or.

L'île revendique Marco Polo. Sa présence ici n'est pas documentée, mais un épisode est certain : le 7 septembre 1298, la flotte de Venise est battue par Gênes au large de Lumbarda, et le marchand vénitien, fait prisonnier, dicte ensuite en captivité le récit de ses voyages. Un centre lui est consacré dans la vieille ville.

Autre spécialité, plus vivante : la moreška, danse de combat à l'épée attestée au XVIIe siècle, jouée pour le public plusieurs soirs par semaine en saison. Korčula se rejoint en catamaran depuis Dubrovnik ou, en voiture, par le ferry d'Orebić : la traversée ne prend que 20 minutes. Elle mérite au moins deux nuits, ne serait-ce que pour voir la ville vidée de ses visiteurs à la journée. Voir notre page Korčula.

Tarif
Moreška : 20 € adulte, 10 € de 4 à 14 ans
Horaires
Moreška : 47 représentations en 2026, de juin à mi-octobre ; catamaran Krilo au départ de Dubrovnik à 10 h 30 (arrivée 12 h 30), retour de Korčula à 15 h 40, du 12 mai au 9 août 2026
Durée
Catamaran depuis Dubrovnik : 2 h ; ferry Orebić – Dominče : 20 min
Accès
Catamaran Krilo depuis Dubrovnik (en saison) ; ferry Jadrolinija depuis Orebić, 14 à 22 départs par jour selon la saison ; bus depuis Dubrovnik et Split

On aime La vieille ville au coucher du soleil, depuis les remparts côté canal.

Moins bien Un catamaran direct depuis Dubrovnik limité à une partie de l'été.

Notre conseil Venez en voiture par Pelješac et le ferry d'Orebić : il tourne toute l'année, presque toutes les heures.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

L'îlot Sainte-Marie et son monastère au milieu du Grand Lac, parc national de Mljet

Photo : dronepicr, CC BY 2.0

L'île de Mljet et son parc national

Deux lacs d'eau de mer turquoise au cœur d'une forêt, et un monastère posé sur un îlot.

Mljet est l'île nature de la région, et la plus dépaysante. Sa partie ouest forme un parc national depuis le 11 novembre 1960, étendu à la mer en 1997. Le cœur du parc, ce sont deux lacs marins, le Grand et le Petit Lac (Veliko et Malo jezero), reliés à la mer et entre eux par d'étroits chenaux, au milieu d'une pinède épaisse.

La carte postale se trouve au milieu du Grand Lac : l'îlot Sainte-Marie et son monastère, donné aux bénédictins au XIIe siècle et fermé en 1808. Le billet du parc comprend l'aller-retour en bateau solaire jusqu'à l'îlot, la promenade balisée autour des lacs et le petit train électrique. Faire le tour du Grand Lac à pied ou à vélo, entre pins et eau turquoise, est l'une des plus belles balades de la côte.

En saison, un catamaran relie Dubrovnik à Pomena, l'une des trois entrées du parc avec Polače et Vrbovica, en 1 h 15 : l'aller-retour dans la journée est possible, mais serré. L'île est longue et peu peuplée ; une nuit sur place permet de profiter des lacs après le départ des excursions. Voir notre page Mljet.

Tarif
30 € adulte du 1er juin au 30 septembre, 20 € le reste de l'année ; 8 € (été) ou 5 € de 7 à 18 ans ; gratuit avant 7 ans. Bateau vers Sainte-Marie compris
Horaires
Parc ouvert de 8 h à 20 h en saison ; de novembre à fin avril, visite sur réservation
Durée
Catamaran Dubrovnik – Pomena : 1 h 15 (départ 10 h 30, retour de Pomena à 16 h 30)
Accès
Catamaran Krilo Dubrovnik – Pomena (du 12 mai au 9 août 2026) ; catamaran TP Line Dubrovnik – Sobra ; ferry Jadrolinija Prapratno (Pelješac) – Sobra

On aime Le tour du Grand Lac à vélo, entre pins et eau turquoise.

Moins bien Une journée depuis Dubrovnik laisse à peine cinq heures sur l'île.

Notre conseil Arrivez par Pomena, louez un vélo et gardez le bateau de Sainte-Marie pour le milieu de journée, quand la chaleur pèse.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

Ston, ses salines et les remparts qui escaladent la colline jusqu'à Mali Ston

Photo : Carsten Steger, CC BY-SA 4.0

Ston et Mali Ston

Des remparts qui escaladent la colline, des salines médiévales et les huîtres de la baie.

Ston est l'étape historique la plus spectaculaire hors de Dubrovnik, à l'entrée de Pelješac. À partir de 1333, Raguse y bâtit un système défensif démesuré pour protéger ses salines : des remparts qui mesuraient à l'origine 7 000 m, avec 41 tours et sept bastions, reliant Ston à Mali Ston par-dessus la colline. Vue du ciel ou du chemin de ronde, la muraille dessine un triangle de pierre sur le relief.

La montée est raide, tout en marches, mais le panorama sur les bassins des salines, toujours exploitées, et sur la baie de Mali Ston, où l'on élève les huîtres et les moules, justifie la sueur.

Mali Ston, de l'autre côté de la colline, est le lieu du déjeuner : quelques tables au bord de l'eau et des huîtres de la baie. Le village fait une étape naturelle entre Dubrovnik et Korčula, ou une base calme pour explorer Pelješac. Prévoyez une demi-journée, déjeuner compris : c'est le bon rythme pour profiter des deux bourgs sans courir. Voir notre page Ston.

Tarif
Remparts : 10 € adulte, 5 € de 7 à 18 ans, gratuit jusqu'à 6 ans ; bus Dubrovnik – Ston : 6,40 € l'aller
Horaires
Remparts ouverts tous les jours sauf le 25 décembre. Bus Libertas n° 15 : départs de Dubrovnik à 10 h 45, 15 h 15 et 20 h 30 ; retours de Ston à 5 h 20, 12 h et 19 h ; pas de bus le dimanche ni les jours fériés
Accès
Voiture par la route côtière (direction Split) ou bus Libertas n° 15

On aime Le chemin de ronde au-dessus des salines, avec la baie en contrebas.

Moins bien Peu d'ombre sur les murs et trois bus par jour seulement.

Notre conseil Montez sur les remparts tôt le matin, puis descendez déjeuner d'huîtres à Mali Ston.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

Vue depuis les crêtes rocheuses de la presqu'île de Pelješac sur la mer et les îles voisines

Photo : Oktoober, CC BY-SA 4.0

La presqu'île de Pelješac

Vignobles à pic sur la mer, criques de sable et villages de capitaines, sur une seule route de crête.

Pelješac est le grand secret de la région, souvent traversé à toute vitesse sur la route de Korčula. C'est pourtant une presqu'île à part entière, montagneuse, couverte de vignes et de maquis, où l'on fait du vin depuis l'Antiquité. Le plavac, le rouge local, y donne ses meilleurs crus sur les pentes de Dingač : des vignes accrochées au-dessus de la mer, qu'un tunnel de 400 m relie au village de Potomje, côté terre.

Au fil de la route, les ambiances changent. Côté sud, Žuljana, réputée depuis 1924 pour ses plages de sable au fond d'une baie tournée vers le couchant, et Prapratno, d'où part le ferry pour Mljet. À l'ouest, Kućište et Viganj, où le vent du canal attire les véliplanchistes. Au bout, Orebić, face à Korčula. Partout, des caves ouvertes à la dégustation.

Depuis 2022, le pont de Pelješac relie la presqu'île au reste de la Croatie sans passer de frontière : en arrivant de Split, on n'a plus à traverser le corridor bosnien de Neum. Sans voiture, Pelješac se visite mal ; avec, c'est la plus belle route de la région.

Accès
Voiture par Ston ou par le pont de Pelješac (en venant de Split) ; ferry Prapratno – Sobra vers Mljet ; ferry Orebić – Dominče vers Korčula

On aime Une dégustation de plavac dans une cave familiale, face aux vignes de Dingač.

Moins bien Presque inaccessible sans voiture : les bus sont rares.

Notre conseil Faites de Pelješac une étape de deux nuits entre Dubrovnik et Korčula, plutôt qu'une simple route de transit.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

L'île de Lopud et la baie de Šunj vues du ciel, avec Šipan et la côte au loin

Photo : dronepicr, CC BY 2.0

Les îles Élaphites

Trois îles habitées à portée de bateau de ligne, pour une journée au ralenti.

Juste au nord-ouest de Dubrovnik, l'archipel des Élaphites offre la sortie en mer la plus simple de la région. Trois îles sont habitées et desservies par le bateau de ligne : Koločep, la plus proche, à une demi-heure ; Lopud, le meilleur choix pour une première fois ; et Šipan, la plus grande et la plus rurale, avec ses oliveraies et ses deux villages.

Lopud est notre préférée. Le village s'étire le long d'une baie abritée, avec ses façades de pierre et un monastère franciscain fortifié au bord de l'eau. De l'autre côté de l'île, à une demi-heure de marche, la baie de Šunj abrite une rare plage de sable, peu profonde, idéale avec des enfants.

Le bateau Jadrolinija coûte quelques euros et circule toute l'année, contrairement aux excursions « trois îles » vendues sur le vieux port, bien plus chères mais avec repas et arrêts baignade. Notre conseil : une seule île, une vraie journée, et le temps de déjeuner de poisson sur le port avant le bateau du retour. Détails sur notre page îles Élaphites, et les sorties organisées sur excursions au départ de Dubrovnik.

Tarif
Bateau Jadrolinija (ligne 807) : 3,40 € le trajet hors saison, 5,40 € du 29 mai au 27 septembre
Horaires
Hors saison (jusqu'au 31 décembre 2026) : départs de Dubrovnik à 10 h, 14 h, 16 h 30 et 20 h du lundi au samedi ; dernier retour de Lopud à 18 h 10 en semaine
Durée
Environ 30 min jusqu'à Koločep, 1 h jusqu'à Lopud, 1 h 20 jusqu'à Suđurađ (Šipan)
Accès
Bateau de ligne Jadrolinija depuis le port de Gruž (Dubrovnik)

On aime La plage de sable de Šunj, rareté sur cette côte de rochers.

Moins bien Peu de rotations hors saison : la journée se cale sur le dernier bateau.

Notre conseil Prenez le premier bateau pour Lopud et traversez l'île à pied jusqu'à Šunj avant la chaleur.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

La baie de Cavtat, ses voiliers et les montagnes de Konavle

Photo : Ketone16, CC BY-SA 3.0

Cavtat et sa baie

Un petit port enroulé autour de sa baie, l'alternative tranquille à Dubrovnik.

À 18 km au sud-est de Dubrovnik, Cavtat est la réponse la plus simple à la foule de la vieille ville. Ce petit port, l'antique Epidaurus, s'enroule autour d'une baie abritée où mouillent voiliers et yachts, avec en toile de fond les montagnes du Konavle. Le front de mer, bordé de palmiers et de terrasses, se termine sur la presqu'île de Rat, dont on fait le tour à pied sous les pins, avec des rochers pour se baigner.

Le soir, quand les bateaux d'excursion sont repartis, le port retrouve une douceur que Dubrovnik a perdue depuis longtemps. Deux visites justifient de grimper dans les ruelles : la maison natale du peintre Vlaho Bukovac, et le mausolée de la famille Račić, achevé en 1921, au sommet du cimetière, d'où la vue embrasse les deux baies.

Cavtat n'est qu'à 5 km de l'aéroport, ce qui en fait aussi une excellente base pour une première ou une dernière nuit, voire pour tout le séjour : le bus vers Dubrovnik circule toutes les 30 minutes environ en journée, et tard le soir.

Tarif
Bus Libertas n° 10 Dubrovnik – Cavtat : 4,00 € l'aller (non inclus dans le Dubrovnik Pass)
Horaires
Ligne 10 : départs de Dubrovnik de 5 h à 1 h 30 ; dernier retour de Cavtat à 0 h 45
Accès
Bus Libertas n° 10 depuis Dubrovnik, ou bateau depuis le vieux port ; aéroport à 5 km

On aime Le tour de la presqu'île de Rat, entre pins et rochers plats.

Moins bien Une demi-journée suffit pour en faire le tour.

Notre conseil Venez en fin d'après-midi, baignez-vous à Rat et dînez sur le port : les bus du retour circulent jusqu'à minuit passé.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

Les canaux et les vergers du delta de la Neretva au pied des montagnes

Photo : Liilia Moroz, CC BY-SA 4.0

Le delta de la Neretva

Un damier de canaux, de vergers de mandariniers et de roselières, à parcourir en barque.

Au nord de la région, la Neretva achève sa course dans une plaine qui ne ressemble à rien d'autre sur la côte croate : un damier de canaux et de vergers gagnés sur les marais, au pied de montagnes pelées. C'est aussi un immense verger : de fin septembre à début janvier, la récolte des mandarines rythme toute la vallée.

Ce qu'il reste des marais est protégé. La réserve ornithologique de Pod gredom, environ 560 ha de roselières, l'est depuis 1965 et figure depuis 1993 sur la liste Ramsar des zones humides d'importance internationale. Les amateurs d'oiseaux y viennent pour les butors, les busards des roseaux et les fuligules nyroca ; 310 espèces ont été recensées dans la vallée.

La meilleure façon de comprendre le delta est de monter à bord d'une lađa, la barque traditionnelle à fond plat, pour un « safari » dans les canaux, au départ de Metković notamment. Ajoutez le musée archéologique de Narona, à Vid, et vous tenez une journée complète, idéale sur la route entre Split et Dubrovnik. Un vrai changement de décor, à l'opposé des vieilles pierres de la côte.

Horaires
Récolte des mandarines : de fin septembre à début janvier
Accès
Voiture : la vallée est traversée par la route côtière entre Split et Dubrovnik ; safaris en barque au départ de Metković

On aime Glisser en lađa entre les roseaux, loin de toute foule.

Moins bien Des marais et des moustiques en été : prévoyez un répulsif.

Notre conseil Venez en octobre ou novembre : les mandarines sont mûres et la lumière rasante sublime les canaux.

Réserver une visite Site officiel

Lien affilié GetYourGuide, sans surcoût pour vous.

Si vous avez plus de temps

7 autres lieux à découvrir en Dalmatie du Sud

L'île boisée de Lokrum vue d'en haut, au large de Dubrovnik

L'île de Lokrum

Une île-forêt juste en face du vieux port de Dubrovnik.

Lokrum est l'échappée nature la plus rapide de la région : 72 ha de forêt protégée depuis 1948, juste en face de la vieille ville. On y passe une demi-journée entre sentiers ombragés, ruines d'abbaye bénédictine, jardins exotiques plantés au XIXe siècle et rochers plats pour se baigner.

Le billet comprend le bateau aller-retour depuis le vieux port et l'entrée de la réserve. Peu d'endroits offrent un tel contraste avec la foule de Dubrovnik pour si peu de trajet ; seul vrai bémol, un prix élevé pour une île qu'on fait en quelques heures. Détails dans notre guide de Dubrovnik.

Tarif : 30 € adulte (bateau aller-retour + entrée), 5 € de 7 à 18 ans

Notre conseil Prenez le premier bateau avec pique-nique et chaussures d'eau.

Photo : Suicasmo, CC BY-SA 4.0

La forteresse de Sokol Grad entre cyprès et rochers, dans le Konavle

Le Konavle et la forteresse de Sokol Grad

La campagne la plus au sud de la Croatie, ses vignes et son nid d'aigle médiéval.

Derrière Cavtat s'étend le Konavle, l'arrière-pays le plus méridional du pays : 209 km² de plaine fertile, de collines boisées et de 33 villages, adossés au massif de la Sniježnica, qui culmine à 1 234 m. On y vient pour la campagne, les caves (malvoisie de Dubrovnik et plavac mali), les moulins à eau de la Ljuta et la broderie traditionnelle.

Le clou du Konavle, c'est Sokol Grad, forteresse perchée sur un éperon rocheux qui gouvernait et défendait le Konavle pour le compte de Raguse à partir de 1423. Abandonnée après le séisme de 1672, restaurée par la Société des amis des antiquités de Dubrovnik, elle est ouverte au public depuis avril 2013. La vue sur la plaine et les montagnes y est saisissante.

Tarif : Billet de Sokol Grad à acheter à l'avance sur la boutique en ligne de la Société des amis des antiquités de Dubrovnik

Notre conseil Combinez Sokol Grad, les moulins de la Ljuta et une dégustation dans une cave, puis finissez la journée à Cavtat.

Photo : Miroslav.vajdic, CC BY-SA 4.0

Les jardins de l'arboretum de Trsteno et leurs cyprès au-dessus de la mer

L'arboretum de Trsteno

Un jardin de la Renaissance suspendu au-dessus de la mer.

À 25 km à l'ouest de Dubrovnik, sur la route de Ston, l'arboretum de Trsteno est le seul jardin ragusain à avoir traversé cinq siècles sans interruption. Tout part du parc de la résidence d'été des Gučetić, aménagé de 1494 à 1502 ; le domaine couvre aujourd'hui 28 ha, gérés depuis 1951 par l'Académie croate des sciences et des arts.

Allées Renaissance, fontaine baroque, palmiers, agrumes et 317 essences ligneuses recensées : le charme tient plus à l'âge des lieux et au calme qu'au spectaculaire. Une halte idéale d'une heure ou deux sur la route du nord.

Tarif : 8 € l'entrée (tarif indiqué par la réserve de Lokrum)

Notre conseil Arrêtez-vous à l'aller vers Ston, le matin, avant la chaleur.

Photo : Oktoober, CC BY-SA 4.0

Orebić et ses plages au pied du mont Sveti Ilija, sur la presqu'île de Pelješac

Orebić et le mont Saint-Élie

La ville des capitaines, entre plages et montagne, à vingt minutes de Korčula.

Au bout de Pelješac, Orebić fait face à Korčula, de l'autre côté d'un canal étroit. Ancienne ville de capitaines au long cours, elle a gardé leurs maisons et leurs jardins, les « kortas », plantés d'agrumes et d'essences rapportées de voyage, ainsi qu'un musée maritime.

Au-dessus de la ville, le monastère franciscain abrite une collection d'ex-voto offerts par des marins et offre l'un des plus beaux points de vue sur Korčula. Les marcheurs aguerris montent plus haut, au sommet du mont Saint-Élie (Sveti Ilija), qui domine toute la presqu'île. Orebić est une base plus calme que Korčula, reliée à elle par un ferry fréquent.

Durée : Ferry Orebić – Dominče (Korčula) : 20 min

Notre conseil Pour la randonnée du mont Saint-Élie, partez à l'aube avec beaucoup d'eau : la montée est longue et sans ombre.

Photo : BoKu, CC BY 3.0

Panorama de Lumbarda, ses vignes et ses îlots, à l'est de l'île de Korčula

Lumbarda

Le village viticole de Korčula, et ses criques de sable.

À la pointe est de Korčula, Lumbarda est un village de vignerons posé sur une terre sableuse. Une colonie grecque venue de Vis s'y était installée dans l'Antiquité, et l'on y cultive aujourd'hui le grk, un vin blanc qu'on ne trouve guère ailleurs.

Ce sable explique aussi ses plages, rares dans la région : la plus connue, Pržina, est une petite baie de sable au milieu des vignes, au sud du village. Lumbarda est tout près de la ville de Korčula et fait une base reposante pour qui préfère le calme des vignes à l'animation de la vieille ville.

Notre conseil Arrivez à Pržina avant 10 h en juillet-août, ou venez en fin de journée.

Photo : M_H.DE, CC BY-SA 3.0

Le village de Lastovo étagé en amphithéâtre sur sa colline

L'archipel de Lastovo

L'île la plus isolée de la région, parc naturel et ciel étoilé.

Lastovo est le bout du monde de la Dalmatie du Sud, à 14 km au sud de Korčula. Le parc naturel de l'archipel, proclamé le 29 septembre 2006, réunit 46 îles, îlots et rochers sur 196 km², dont 143 km² de mer.

On y vient pour le silence, les criques de l'archipel des Lastovnjaci, la plongée et le ciel nocturne, très préservé, que le parc fait découvrir lors de soirées d'observation. Le village de Lastovo, étagé en amphithéâtre sur sa colline, mérite à lui seul la promenade. Comptez au moins deux nuits : les liaisons ne permettent pas l'aller-retour dans la journée depuis Dubrovnik.

Notre conseil Embarquez votre voiture sur le ferry depuis Vela Luka : le port d'Ubli est à l'écart du village de Lastovo.

Photo : Tbachner, CC BY 3.0

Les statues romaines de l'Augusteum exposées au musée archéologique de Narona, à Vid

Le musée archéologique de Narona

Un temple romain et ses statues d'empereurs, retrouvés sous un village de la Neretva.

À Vid, près de Metković, des fouilles menées en 1995 et 1996 ont mis au jour l'Augusteum de l'antique Narona, un temple dédié à l'empereur Auguste, et 17 statues de marbre, certaines plus grandes que nature. Plutôt que de les déplacer, on a construit le musée autour : ouvert en 2007, c'est le premier musée bâti in situ en Croatie.

L'effet est saisissant : on découvre la galerie de statues impériales au niveau même du temple. Une heure suffit ; c'est l'étape parfaite pour compléter une journée dans le delta de la Neretva.

Tarif : 6 € adulte, 3 € étudiants, élèves et retraités, 14 € famille

Notre conseil Visitez-le le matin, puis enchaînez avec un safari en barque dans le delta l'après-midi.

Photo : Carole Raddato from FRANKFURT, Germany, CC BY-SA 2.0

Où dormir

Où poser ses valises ?

Dubrovnik (Lapad ou Gruž)

Premier séjour, sans voiture, envie de bateaux

Le choix logique pour un premier séjour : bus, ferries et catamarans partent tous de Dubrovnik, et l'on rejoint Lokrum, Cavtat ou les Élaphites sans voiture. Plutôt que la vieille ville, chère et bruyante, visez Lapad, plus calme et proche des plages, ou Gruž, au pied du port des ferries. Le bus vous dépose à la porte de Pile en un quart d'heure environ.

Cavtat

Couples et familles, arrivée ou départ en avion

À 5 km de l'aéroport, Cavtat offre une baie abritée, des promenades sous les pins et une ambiance bien plus paisible que Dubrovnik, qu'on rejoint en bus toutes les 30 minutes environ en journée. C'est aussi le meilleur point de départ pour le Konavle et Sokol Grad. Revers de la médaille : le soir, l'animation se limite au front de mer.

Korčula

Deuxième étape, amateurs de vieilles pierres et de vin

Pour la seconde moitié du séjour, la ville de Korčula s'impose : vieille ville fortifiée, restaurants sur les remparts, moreška le soir. De là, on rayonne vers Lumbarda et ses plages, vers Pelješac par le ferry d'Orebić (20 minutes) et, en saison, vers Mljet. Logez près de la vieille ville, mais pas dedans si vous voyagez en voiture.

Ston ou Orebić (Pelješac)

Voyageurs en voiture, amateurs de vin et de calme

Avec une voiture, une base sur Pelješac évite les prix de Dubrovnik et place au centre de la région. Ston, pour ses remparts et ses huîtres, à mi-chemin de Dubrovnik et de Korčula ; Orebić, pour ses plages et sa vue sur Korčula, à 20 minutes de ferry. Entre les deux, les caves de Dingač et la route du ferry de Mljet.

Le canal qui relie le Grand et le Petit Lac de Mljet, au milieu des pins
dronepicr, CC BY 2.0
Les toits de la vieille ville de Korčula, le clocher de la cathédrale et la mer
PetrS., CC BY-SA 4.0
La grande muraille de Ston sur la colline, au-dessus du village et de la mer
Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0
La côte de Dubrovnik vue du ciel, de la vieille ville à la presqu'île de Lapad
dronepicr, CC BY 2.0

Infos pratiques

Préparer sa visite

Données vérifiées

Les chiffres utiles

DonnéeValeurSourceVérifié le
Longueur des remparts de Dubrovnik1 940 mcitywallsdubrovnik.hr14 octobre 2026
Billet remparts de Dubrovnik, adulte40 €shop.citywallsdubrovnik.hr14 octobre 2026
Dubrovnik Pass 1 jour40 €dubrovnikpass.com14 octobre 2026
Ligne 6 Babin Kuk – Pile : trajet jusqu'à Pileenviron 15 minlibertasdubrovnik.hr14 octobre 2026
Distance aéroport – vieille ville de Dubrovnik22 kmexperiencedubrovnik.com14 octobre 2026
Pont de Pelješac : relie la Dalmatie du Sud au reste du pays sans passage de frontièreouiexperiencedubrovnik.com14 octobre 2026
Bus longue distance Dubrovnik – Monténégro et Sarajevoouiexperiencedubrovnik.com14 octobre 2026
Navette aéroport Platanus : aller ; durée jusqu'à la vieille ville10 € ; environ 30 minplatanus.hr14 octobre 2026
Korčula : longueur / superficie de l'île46,8 km / 270 km²visitkorcula.eu14 octobre 2026
Korčula : bataille navale Venise – Gênes, capture de Marco Polo7 septembre 1298visitkorcula.eu14 octobre 2026
Moreška 2026 : représentations / adulte / 4–14 ans47 / 20 € / 10 €visitkorcula.eu14 octobre 2026
Moreška : attestée auXVIIe sièclevisitkorcula.eu14 octobre 2026
Catamaran Krilo ligne 844 : période de service 202612 mai – 9 aoûtksc.hr14 octobre 2026
Catamaran Krilo : Dubrovnik 10 h 30 → Pomena 11 h 45 → Korčula 12 h 30 ; retour Korčula 15 h 40, Pomena 16 h 30, Dubrovnik 17 h 451 h 15 / 2 hksc.hr14 octobre 2026
Ferry Jadrolinija 634 Orebić – Dominče : durée20 minjadrolinija.hr14 octobre 2026
Ferry 634 : départs par jour hors saison / basse saison / saison (03.07–30.08) 202614 / 20 / 22jadrolinija.hr14 octobre 2026
Parc national de Mljet : création / extension à la mer11 novembre 1960 / 1997np-mljet.hr14 octobre 2026
Monastère de Sainte-Marie (Mljet) : donation aux bénédictins / suppressionXIIe siècle / 1808np-mljet.hr14 octobre 2026
NP Mljet 2026 : adulte 01.06–30.09 / reste de l'année30 / 20 €np-mljet.hr14 octobre 2026
NP Mljet 2026 : 7–18 ans 01.06–30.09 / reste de l'année8 / 5 €np-mljet.hr14 octobre 2026
NP Mljet : bateau solaire vers Sainte-Marie, train électrique et parking de Vrbovica inclusouinp-mljet.hr14 octobre 2026
NP Mljet : horaires en saison ; accueil sur réservation8 h – 20 h ; novembre à fin avrilnp-mljet.hr14 octobre 2026
NP Mljet : entréesPomena, Polače, Vrbovicanp-mljet.hr14 octobre 2026
Remparts de Ston : début de la construction / longueur d'origine / tours / bastions1333 / 7 000 m / 41 / 7citywallsdubrovnik.hr14 octobre 2026
Remparts de Ston : adulte / 7–18 ans10 / 5 €shop.citywallsdubrovnik.hr14 octobre 2026
Bus Libertas Dubrovnik – Cavtat / Dubrovnik – Ston (aller)4,00 / 6,40 €libertasdubrovnik.hr14 octobre 2026
Ligne 15 : départs de Dubrovnik / de Ston (sauf dimanches et fêtes)10 h 45, 15 h 15, 20 h 30 / 5 h 20, 12 h, 19 hlibertasdubrovnik.hr14 octobre 2026
Ligne 10 : premier / dernier départ de Dubrovnik ; dernier départ de Cavtat5 h / 1 h 30 ; 0 h 45libertasdubrovnik.hr14 octobre 2026
Cavtat : distance de Dubrovnik / de l'aéroport ; fréquence du bus 1018 km / 5 km ; 30 minvisit.cavtat-konavle.com14 octobre 2026
Mausolée Račić (Cavtat) : construction1921visit.cavtat-konavle.com14 octobre 2026
Dingač : tunnel vers Potomje400 mvisitorebic-croatia.hr14 octobre 2026
Žuljana : plages de sable connues depuis1924visitdubrovnik.hr14 octobre 2026
Pelješac : viticulture depuis l'Antiquitéouivisitdubrovnik.hr14 octobre 2026
Ligne 807 : tarif hors saison / saison (29.05–27.09)3,40 / 5,40 €jadrolinija.hr14 octobre 2026
Ligne 807 hors saison : départs de Dubrovnik du lundi au samedi ; dernier retour de Lopud10 h, 14 h, 16 h 30, 20 h ; 18 h 10jadrolinija.hr14 octobre 2026
Traversée Dubrovnik – Koločep / Lopud / Suđurađenviron 30 min / 1 h / 1 h 20jadrolinija.hr14 octobre 2026
Šunj (Lopud) : surface de la plagesableopenstreetmap.org14 octobre 2026
Neretva : récolte des mandarinesfin septembre – début janviertzmetkovic.hr14 octobre 2026
Neretva : espèces d'oiseaux recensées310tzmetkovic.hr14 octobre 2026
Réserve de Pod gredom : superficie / réserve ornithologique depuis / liste Ramsarenviron 560 ha / 1965 / 1993tzmetkovic.hr14 octobre 2026
Lokrum : superficie / protection depuis72 ha / 1948lokrum.hr14 octobre 2026
Lokrum : adulte / 7–18 ans30 / 5 €lokrum.hr14 octobre 2026
Lokrum : départs depuis le 28.09.2026 et dernier retour9 h, puis toutes les 30 min de 10 h à 17 h ; 18 hlokrum.hr14 octobre 2026
Konavle : superficie / localités / altitude de la Sniježnica209 km² / 33 / 1 234 mvisit.cavtat-konavle.com14 octobre 2026
Konavle : cépagesmalvoisie de Dubrovnik, plavac malivisit.cavtat-konavle.com14 octobre 2026
Sokol Grad : possession par Dubrovnik / abandon après séisme / ouverture au public1423 / 1672 / avril 2013citywallsdubrovnik.hr14 octobre 2026
Arboretum de Trsteno : distance de Dubrovnik / superficie / création / gestion HAZU depuis25 km / 28 ha / 1494–1502 / 1951info.hazu.hr14 octobre 2026
Arboretum de Trsteno : essences ligneuses recensées en 2018317info.hazu.hr14 octobre 2026
Arboretum de Trsteno : entrée / sortie bateau Trsteno + Lokrum8 / 42 €lokrum.hr14 octobre 2026
Lumbarda : colonie grecque venue de Visouivisitdubrovnik.hr14 octobre 2026
Pržina (Lumbarda) : surface de la plagesableopenstreetmap.org14 octobre 2026
Parc naturel de Lastovo : proclamation29 septembre 2006pp-lastovo.hr14 octobre 2026
Parc naturel de Lastovo : îles, îlots et rochers / superficie totale / dont mer / distance de Korčula46 / 196 km² / 143 km² / 14 kmpp-lastovo.hr14 octobre 2026
Musée de Narona : fouilles de l'Augusteum / statues de marbre / ouverture1995–1996 / 17 / 18 mai 2007a-m-narona.hr14 octobre 2026
Musée de Narona : adulte / réduit / famille6 / 3 / 14 €a-m-narona.hr14 octobre 2026
Musée de Narona : horaires 01.06–30.09 / 01.10–31.05mar.–dim. 9 h–19 h / mar.–ven. 9 h–16 h, sam. 9 h–17 h, dim. 9 h–13 ha-m-narona.hr14 octobre 2026
Température moyenne à Dubrovnik mai / juin / septembre (1961–2024)18,7 / 22,7 / 21,9 °Cmeteo.hr14 octobre 2026
Jours à 30 °C ou plus à Dubrovnik en juillet / août (1961–2024)11 / 13 joursmeteo.hr14 octobre 2026

Questions fréquentes

Que faire en Dalmatie du Sud ?

Visiter Dubrovnik et ses remparts, puis rayonner : Lokrum et Cavtat en bus ou en bateau, les îles Élaphites, les remparts de Ston, les vignobles de Pelješac, Korčula et le parc national de Mljet.

En savoir plus

Pour sortir des sentiers battus, ajoutez le delta de la Neretva en barque, le musée de Narona et la forteresse de Sokol Grad dans le Konavle.

Combien de jours prévoir en Dalmatie du Sud ?

Trois jours pour Dubrovnik et une excursion ; une semaine pour ajouter Ston, Pelješac et deux nuits à Korčula, avec une journée à Mljet.

En savoir plus

Dix jours permettent d'ajouter la vallée de la Neretva, le Konavle ou l'archipel de Lastovo.

Faut-il une voiture pour visiter la région ?

Non pour Dubrovnik, Lokrum, Cavtat, les Élaphites, Korčula et Mljet, accessibles en bus ou en bateau. Oui pour Pelješac, le Konavle et la Neretva, mal desservis.

En savoir plus

Le bus Dubrovnik – Ston ne circule que trois fois par jour, et jamais le dimanche. Voir notre page [location de voiture](/pratique/location-voiture/).

Quelles îles visiter depuis Dubrovnik ?

Lokrum en demi-journée (30 €, bateau compris), les Élaphites en bateau de ligne (1 h jusqu'à Lopud), et en saison Mljet (1 h 15 jusqu'à Pomena) ou Korčula (2 h) en catamaran.

En savoir plus

En 2026, le catamaran Dubrovnik – Mljet – Korčula a circulé du 12 mai au 9 août : vérifiez les dates de l'année avant de bâtir votre programme.

Comment aller à Cavtat depuis Dubrovnik ?

En bus Libertas n° 10 (4,00 € l'aller), qui part de Dubrovnik environ toutes les 30 minutes en journée, ou en bateau depuis le vieux port.

En savoir plus

Le Dubrovnik Pass ne couvre pas ce bus de banlieue : prévoyez un billet séparé.

Quand partir en Dalmatie du Sud ?

En mai-juin ou en septembre : il fait entre 18,7 et 22,7 °C en moyenne à Dubrovnik, la mer est agréable et les bateaux saisonniers circulent.

En savoir plus

Juillet et août sont les plus chauds (11 et 13 jours à 30 °C ou plus en moyenne) et les plus fréquentés. Octobre-novembre est la saison des mandarines dans la Neretva.

Peut-on aller au Monténégro ou en Bosnie depuis Dubrovnik ?

Oui : des bus relient Dubrovnik au Monténégro et à Sarajevo, et de nombreuses excursions partent pour Kotor ou Mostar. En voiture de location, vérifiez que l'assurance couvre ces pays.

En savoir plus

Depuis l'ouverture du pont de Pelješac, la route Split – Dubrovnik ne traverse plus la Bosnie-Herzégovine.

Sources

  1. Office de tourisme de Dubrovnik – Arrivée (aéroport, pont de Pelješac, bus) — consultée le 14 octobre 2026
  2. DPDS – Les remparts de Dubrovnik — consultée le 14 octobre 2026
  3. DPDS – boutique officielle, billet des remparts de Dubrovnik — consultée le 14 octobre 2026
  4. DPDS – Les remparts de Ston — consultée le 14 octobre 2026
  5. DPDS – boutique officielle, billet des remparts de Ston — consultée le 14 octobre 2026
  6. DPDS – Forteresse de Sokol Grad — consultée le 14 octobre 2026
  7. Dubrovnik Pass – tarifs — consultée le 14 octobre 2026
  8. Dubrovnik Pass – FAQ (bus de banlieue non inclus) — consultée le 14 octobre 2026
  9. Libertas Dubrovnik – ligne 6 Babin Kuk – Pile — consultée le 14 octobre 2026
  10. Platanus – navette aéroport de Dubrovnik — consultée le 14 octobre 2026
  11. Office de tourisme de Korčula – accueil — consultée le 14 octobre 2026
  12. Office de tourisme de Korčula – Comment venir — consultée le 14 octobre 2026
  13. Office de tourisme de Korčula – Moreška 2026 — consultée le 14 octobre 2026
  14. Office de tourisme de Korčula – Marco Polo — consultée le 14 octobre 2026
  15. Kapetan Luka (Krilo) – horaires 2026, ligne 844 Dubrovnik – Pomena – Korčula — consultée le 14 octobre 2026
  16. Jadrolinija – Orebić – Dominče (Korčula) — consultée le 14 octobre 2026
  17. Jadrolinija – ligne 634 Dominče – Orebić, horaires 2026 (PDF) — consultée le 14 octobre 2026
  18. Jadrolinija – Dubrovnik – Lopud – Suđurađ (Šipan) — consultée le 14 octobre 2026
  19. Jadrolinija – ligne 807, horaires et tarifs 2026 (PDF) — consultée le 14 octobre 2026
  20. Parc national de Mljet – création du parc — consultée le 14 octobre 2026
  21. Parc national de Mljet – tarifs visiteurs 2026 — consultée le 14 octobre 2026
  22. Parc national de Mljet – Comment venir — consultée le 14 octobre 2026
  23. Libertas Dubrovnik – tarifs — consultée le 14 octobre 2026
  24. Libertas Dubrovnik – ligne 10 Dubrovnik – Cavtat — consultée le 14 octobre 2026
  25. Libertas Dubrovnik – ligne 15 Dubrovnik – Ston — consultée le 14 octobre 2026
  26. Office de tourisme de Cavtat et Konavle – accueil — consultée le 14 octobre 2026
  27. Office de tourisme de Cavtat et Konavle – Konavle — consultée le 14 octobre 2026
  28. Office de tourisme de Cavtat et Konavle – Cavtat — consultée le 14 octobre 2026
  29. Office de tourisme de Cavtat et Konavle – Venir à Cavtat — consultée le 14 octobre 2026
  30. Office de tourisme de Cavtat et Konavle – Musées et galeries — consultée le 14 octobre 2026
  31. Office de tourisme du comitat de Dubrovnik-Neretva – Pelješac — consultée le 14 octobre 2026
  32. Office de tourisme du comitat de Dubrovnik-Neretva – Korčula — consultée le 14 octobre 2026
  33. Office de tourisme du comitat de Dubrovnik-Neretva – Neretva — consultée le 14 octobre 2026
  34. Office de tourisme d'Orebić – accueil — consultée le 14 octobre 2026
  35. Office de tourisme d'Orebić – Orebić — consultée le 14 octobre 2026
  36. Office de tourisme d'Orebić – Potomje et Dingač — consultée le 14 octobre 2026
  37. Office de tourisme de Metković – accueil (delta, mandarines, oiseaux, Narona) — consultée le 14 octobre 2026
  38. Office de tourisme de Metković – réserve de Pod gredom — consultée le 14 octobre 2026
  39. Musée archéologique de Narona – accueil, tarifs et horaires — consultée le 14 octobre 2026
  40. Musée archéologique de Narona – le musée — consultée le 14 octobre 2026
  41. Parc naturel de l'archipel de Lastovo – accueil — consultée le 14 octobre 2026
  42. Parc naturel de l'archipel de Lastovo – données générales — consultée le 14 octobre 2026
  43. Parc naturel de l'archipel de Lastovo – Comment venir — consultée le 14 octobre 2026
  44. Réserve de Lokrum – site officiel (billets, sortie Trsteno + Lokrum) — consultée le 14 octobre 2026
  45. Réserve de Lokrum – nature et protection — consultée le 14 octobre 2026
  46. Réserve de Lokrum – grille tarifaire 2026 — consultée le 14 octobre 2026
  47. Réserve de Lokrum – horaires du bateau à partir du 28 septembre 2026 — consultée le 14 octobre 2026
  48. HAZU – Arboretum de Trsteno — consultée le 14 octobre 2026
  49. HAZU – Arboretum Trsteno (version croate) — consultée le 14 octobre 2026
  50. DHMZ – valeurs mensuelles moyennes, station de Dubrovnik (1961–2024) — consultée le 14 octobre 2026
  51. OpenStreetMap – plage de Šunj, Lopud (chemin 231071091) — consultée le 14 octobre 2026
  52. OpenStreetMap – plage de Pržina, Lumbarda (chemin 170510764) — consultée le 14 octobre 2026
  53. OpenStreetMap – coordonnées des lieux : Pelješac (relation 3753553), Korčula (relation 8796473), îlot Sainte-Marie (chemin 48684177), Lopud (relation 10181016), Opuzen (relation 15900737), Sokol Grad (chemin 903910149), Orebić (relation 14622916), Lumbarda (relation 12688473), Lastovo (relation 15887220), Vid (relation 15903321) — consultée le 14 octobre 2026
  54. Wikidata – comitat de Dubrovnik-Neretva (Q58289) — consultée le 14 octobre 2026
Préparer mon voyage

Nous écrire · À propos · Notre méthode